Made in Japan: Merci/Thank you

(English version below)

Merci aux auteurs et aux chercheurs qui nous ont soumis des textes pour notre 5ème numéro. Grâce à vous celui-ci promet d’être un beau voyage dans l’imaginaire japonais.

Many thanks to the writers and researchers who submitted texts for our 5th issue. Thanks to you, this issue promises to be a fascinating journey into Japanese fantasy.

Victorian roots/Racines victoriennes: Thank you/Merci !

(English version below)

Nous fermons les appels à contribution pour notre quatrième numéro. Merci à tous ceux qui ont soumis un article ou une nouvelle. Nous allons maintenant passer vos textes en revue et vous ferons savoir dès que possible si votre texte a été accepté.

We are now closing the calls for papers and stories for our 4th issue. Many thanks to all the people who submitted either a paper or a short story. We will now review your texts and let you know as soon as possible whether they have been accepted or not.

Cities and Wonders/Villes et merveilles: Merci/Thank you

(English version below)

Merci à toutes celles et ceux qui ont répondu aux appels à contribution pour notre deuxième numéro. Vous pourrez découvrir dans quelques mois ce Fantasy Art and Studies spécial Fantasy urbaine.

Thank you to all of those who have answered to our second issue’s calls for papers, short stories and illustrations. You will just have to wait a few months before discovering this Fantasy Art and Studies dedicated to Urban Fantasy.

Beyond Tolkien/Par-delà Tolkien: Merci/Thank you

(As usual, English version below.)

Merci à tous ceux, auteurs de fiction et chercheurs, qui nous ont envoyé des textes pour notre premier numéro. Cette première fournée de Fantasy Art and Studies promet d’être passionnante, avec un bel aperçu de la variété de la Fantasy moderne.

N’oubliez pas de nous suivre sur Twitter: @FantasyArtStudi

Thank you to all those who have submitted their texts for our first issue. This first installment of Fantasy Art and Studies promises to be exciting, with a good overview of modern Fantasy diversity.

Don’t forget to follow us on Twitter: @FantasyArtStudi